Feshlak has a small area you can stand that will avoid his AoE, but still allow you to hit him with archery. It’s the same place wizards stand to nuke. This takes some experimentation to find the right distance from the ridge in the floor and where along it to stand. You’ll probably take an AE or two trying to find it.
Zeal map location:
